Ako je ikada postojao èovek koji zaslužuje da umre zbog poèinjenog kriviènog dela, onda je to optuženi.
E semmai un uomo ha meritato di morire per un tale crimine,....questi è l'imputato.
Želite da umre zbog svog zloèina.
Una parte di lei vuole che lui muoia per ciò che ha fatto.
Ne želim da itko drugi umre zbog mene, Joe.
E non voglio che nessuno muoia più per causa mia.
Ne mogu dopustiti da moja kcer umre zbog tebe.
Mia figlia non morirà per colpa tua.
Nije baš dostojanstveno da muškarac umre zbog stopala.
Non è dignitoso perun uomo morire dai piedi in su.
Koliko još ljudi mora da umre zbog ovoga?
Quante altre persone devono ancora morire?
Sad, hoæu da vidim da si ti èovek koji je spreman da umre zbog Christopher Henderson-a.
Ora, non mi sembri proprio un uomo che vuol morire per Christopher Henderson.
Mik nije mogao da podnese misao da dete umre zbog njega.
Mick non riusci' ad accettare il pensiero che una bambina morisse per causa sua.
Neželim da više nitko umre zbog toga što sam ti uèinio.
Non voglio che qualcun'altro muoia per quello che ti ho fatto.
Mislite da bi trebao da umre zbog onog što je radio?
Pensa che meriti di morire per quello che ha fatto?
Trebao bih ga ostaviti da umre zbog onoga s Helen?
E ritieni che dovrei lasciarlo lassu' a morire solo per quello che e' successo tra lui ed Helen?
Ne dozvoli da Merlni umre zbog neèeg što sam ja napravio.
Non lasciate che Merlino muoia per qualcosa che ho fatto.
Šta se desilo sa: "Ona mora da umre zbog izdaje'"
Che e' successo al "Deve morire per il suo tradimento"?
Dobri ljudi, ko je od vas voljan da umre zbog ludila ovog èoveka?
Brava gente, di chi di voi e' disposto a morire per la follia di quest'uomo?
Dosta dobrih životinja èe verovatno da umre zbog tebe.
Un sacco di bravi animali probabilmente moriranno... per colpa tua.
Rekao si da ne želiš da bilo ko umre zbog tebe, a šta je sa mnom?
Dici che non vuoi che nessuno muoia per te. E la mia di vita?
Moj pašenog ne zaslužuje da umre zbog ovoga.
Mio cognato non merita di morire per questo motivo.
Većina muškaraca kao ti umre zbog bolesti jetre. Gledajući "Barney Miller" reprize.
La gran parte degli uomini come te muore di cirrosi, guardando le repliche di "Barney Miller".
Kažete da sam pustio da Jeanie umre zbog mog stanja?
Sta dicendo che ho lasciato morire Jeanie per via della mia malattia?
I niko više ne mora da umre zbog toga što sam ja uradio.
E nessun altro deve morire per quello che ho fatto.
Ne želim da umre zbog mene.
Non voglio muoiano per causa mia, ok?
Ako želi da umre zbog nas, ja kažem da treba da je pustimo.
Se vuole morire per noi, che lo faccia.
I ako samo i jedna osoba umre zbog toga što vi odbijate da saraðujete, onda æu ja...
Se anche solo una persona muore perche' lei non ha voluto collaborare, - allora io... - Lei cosa?
On ne sme da umre zbog onoga što smo mi uradili.
Max non può morire per quello che abbiamo fatto noi.
Bea, imam četiri prijatelja označene da umre zbog ovog pakta.
Bea, ho quattro amici destinati a morire a causa del patto.
Neæu dozvoliti da umre zbog moje greške.
Non posso e non voglio lasciarla morire a causa di un mio errore.
Hoæe li predsednik da umre zbog mene?
Il Presidente morira' a causa mia?
Samo da niko još ne umre zbog mene.
A patto che nessun altro muoia a causa mia.
Pronašao sam jedno istraživanje u kojem se vidi da jedan od 700.000 ljudi umre zbog totalne anestezije.
Beh, ho fatto qualche ricerca... e ho scoperto che una persona su 700000 muore mentre e' sottoposto ad anestesia generale.
Samo deèko može da umre zbog onog što je deèko uradio.
Solo il ragazzo puo' morire per quello che lui ha fatto.
Ne mogu da dopustim da još neko umre zbog mene.
Nessun altro deve morire a causa mia.
Želim da umre zbog onoga što je uradila Fajnu.
Deve morire, dopo ciò che ha fatto a Fine. Va bene.
Želiš da Džasper umre zbog tebe?
Vuoi che Jasper muoia per colpa tua?
Stvarno želite da neko od nas umre zbog igre?
Volete davvero che uno di noi muoia, per un gioco? Si'! Si'!
Neæu dozvoliti da još neko umre zbog mojih grešaka, tako da, uzmi je.
Non lascerò morire nessun altro a causa dei miei errori, ok?
Bio si voljan da dopustiš da Endru umre zbog osvete.
Eri pronto a lasciar morire Andrew pur di vendicarti.
Saznanje da ti je brat zaražen i da je morao da umre zbog toga ili saznanje da i tvojim venama struji ista krv?
Rendersi conto che suo fratello era infetto e che doveva morire per questo o rendersi conto che... lei ha lo stesso sangue che le scorre nelle vene?
To je naravno, previše, ali to ipak znači da svake godine, osam miliona dece ne mora da umre zbog siromaštva.
Troppi, ovviamente, ma ciò significa che ogni anno, otto milioni di bambini non devono morire di povertà.
Godine 2011, Svetska zdravstvena organizacija je procenila da svake godine više od 1, 6 miliona zdravih ljudi umre zbog izloženosti buci iz okoline samo u zemljama Zapadne Evrope.
Nel 2011 l'Organizzazione Mondiale della Sanità ha stimato che ogni anno si perdono 1, 6 milioni di anni di salute a causa dell'esposizione al rumore ambientale e questo solamente nell'Europa occidentale.
Vidite, širom sveta, svakog dana oko 1 700 ljudi umre zbog antimikropski otpornih infekcija.
Ogni giorno nel mondo circa 1.700 persone muoiono per infezioni resistenti agli antibiotici.
0.72227001190186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E semmai un uomo ha meritato di morire per un tale crimine,....questi è l'imputato. 